quarta-feira, 24 de junho de 2009

Kimi Wo Buiikikaesu!!

Buiikikaesu - MAXIMUM THE HORMONE - Tradução

Em um cemitério de lembranças, uma única rosa brilha
Ela nos faz lembrar das "vidas arruinadas" e dos "labirintos de emoções"
Lagrimas caem sobre as pilhas de ossos que se acumulam e acumulam
E os memoriais se tornam cada vez mais baratos
O cheiro de merda esta maior no banheiro da minha casa
Sinto a vida arruinada de uma criança perdida
Como uma bola de Baseball me atingindo entre as pernas

Estou vomitando BOMBAS!
Malditos, vocês voltaram à vida!
Eu também quero voltar!
Vocês Voltaram!
Malditos! Voltaram à vida!

Um presente de adeus ao nosso membro VIP
Fechando este anel de fazer paz
Escavando tumulos atravez de um blog da internet
Todos são eternamente iniciantes
O significado desta maldição deve ser para que fritemos...
Nossos amigos, demônios sombrios e os deixemos ratejando pelas ruas

Malditos, vocês voltaram à vida!
Eu também quero voltar!
Vocês Voltaram!
Malditos! Voltaram à vida!

Animais selvagens domesticados fazendo furacões com Les Pauls
Sentimentos de conforto, fantasmas e companheiros estão no mundo dos mortos
Os espiritos convidados estão de luto em respeito as cinzas humanas
A sociedade é a tragédia do mundo
"Eu não consigo viver nele!"

A razão está em constante movimento
Por isso eu resisto à fome e ao destino
Se é que eu realmente nasci algum dia...
Te tratei de Volta à vida!

Urgente! Japão! Suicidio com bombas! Desespero! Abandono!
A vida é injusta, então voe por cima de tudo, criança perdida!
Por causa da vergonhosa derrota, a minha alma queima!
Criança de mente fechada, ponha isso em seu coração:
ROCK'N BOMB!

Malditos, vocês voltaram à vida!
Eu também quero voltar!
Vocês Voltaram!
Malditos! Voltaram à vida!

Animais selvagens domesticados fazendo furacões com Les Pauls
Sentimentos de conforto, fantasmas e companheiros estão no mundo dos mortos
Os espiritos convidados estão de luto em respeito as cinzas humanas
A sociedade é a tragédia do mundo
"Eu não consigo viver nele!"

A razão está em constante movimento
Por isso eu resisto à fome e ao destino
Se é que eu realmente nasci algum dia...
Te tratei de Volta à vida!
Te tratei de Volta à vida!

Clip com a tradução embutida:
http://www.dailymotion.com/relevance/search/maximum+the+hormone+br/video/x415f0_maximum-the-hormone-buikikaesu-br_music

_ _ _ _ _

Não sei como explicar, mas sei que essa música fala muito de como sou.
É uma coisa que vem de dentro, digamos do meu "eu", minha alma.
Eu queria por vezes me entender, como meus amigos acham que me entendem, porém, nem eu mesmo me conheço. =]
E sou feliz do jeito que sou, afinal, quem me trará de volta a vida?

Um comentário: